Перевод любых документов, требующих точности, корректности и заверения присяжным переводчиком!

Нужен перевод? Пишите!

info@lingote.ee

 

БЮРО ПРИСЯЖНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ

Присяжный переводчик обладает исключительным правом на выполнение официальных переводов в Эстонии.

 

Компетентность присяжного переводчика подтверждается свидетельством, выданным министерством юстиции по результатам экзамена.

 

Присяжный переводчик несет ответственность за выполнение и качество перевода.

Руководитель Бюро присяжных переводчиков

"Lingote OÜ"

 

Дмитрий Шморгун

ЯЗЫКОВЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ

  • Компания "Lingote" является специалистом в области перевода юридических и экономических текстов

УСЛУГИ

• Перевод любых документов, требующих заверения присяжным переводчиком

• Перевод юридических и экономических текстов


• Последовательный устный перевод на нотариальных сделках, переговорах и деловых встречах


• Посредничество при получении апостиля на документы


• Консультационные услуги в сфере, связанной с оформлением официальных переводов

  • Эстонский  - английский
  • Эстонский  - русский
  • Русский - английский - русский

Стандартный документ на одной странице (например, справка о рождении)

  • эстонский - английский, эстонский - русский
  • русский - английский - русский
  • 30 евро
  • 35 евро

Заверенный перевод документа, страница — 1800 печатных знаков с пробелами

  • эстонский - английский, эстонский - русский
  • русский - английский - русский
  • 25 евро
  • 30 евро

Свидетельствование верности копии/распечатки

  • 5 евро/страница

Повторный экземпляр

  • на одной странице
  • более чем на одной странице
  • 15 евро
  • 15 евро + 5 евро/страница

Срочная работа

  • более 5 страниц в день
  • в нерабочее время
  • +50%
  • +50-100%

Устный перевод (почасовая оплата)

  • 80 евро

Все документы, перевод которых должен быть официальным или заверенным согласно правовому акту иностранного государства или Эстонии, переводят в Эстонии исключительно присяжные переводчики (ч. 1 ст. 7 Закона о присяжных переводчиках).

Присяжный переводчик - лицо, которое оказывает в качестве профессиональной деятельности официальную услугу перевода документов и выполняет иные функции, связанные с переводом, в предусмотренных законом случаях (ч. 1 ст. 2 Закона о присяжных переводчиках).

Бюро присяжных переводчиков "Lingote OÜ"

ул. Ротерманни, 2, вход A,

IV этаж, контора B3,

Таллинн, 10111, Эстония

тел.: (+372) 578 777 79
время работы: Пн-Пт 10.00-17.00

эл. почта: info@lingote.ee

Бюро присяжных переводчиков "Lingote OÜ" ©2017